Cuțit Mora Companion Cerise

Vă aflați în proces de traducere a unui text din limba rusă în limba română, menținând structura originală și utilizând terminologia specifică domeniului echipamentelor sportive.
Contextul: text despre articole sportive (îmbrăcăminte, încălțăminte, accesorii, echipament, fitness, ciclism, înot, turism etc.).
Este extrem de important:
– Să nu lăsați cuvinte rusești în text;
– Să nu modificați structura HTML, a paragrafelor, listelor, titlurilor;
– Să folosiți același traducere pentru aceleași cuvinte și expresii pe tot parcursul textului;
– Să traduceți cât mai precis posibil, fără a înlocui cuvintele cu sinonime sau a simplifica expresiile;
– Să păstrați cuvintele din textul original;
– Termeni tehnici, mărci, modele, coduri articol, denumiri, să rămână în forma lor originală;
– Termenii legați de sport și articole sportive, să fie tradusi cu acuratețe, conform limbajului utilizat în industria sportivă din România;
– În cazul în care aveți dubii privind traducerea, să nu distorsionați sensul, ci să traduceți în mod literal.